| |
Barbarian Manners
or How to deal with the Norse
by Ilja Steffelbauer
I inherited the following manuscript
from my father, Willem Pretorius, who had dealings with the
Norse for almost 40 years. He made a decent profit by buying
iron, furs, wax and train oil and selling vine, spices, cloth
and trinkets to them. By all records and the honest appreciation
of all his peers, he was one of Marienburg's most successful
Northland Traders and in his long career he lost neither ship
nor cargo nor men to pirates or raiders. I owe everything
to him and the good people of Marienburg will remember him
as a man of great integrity and resolve. The return of our
two hulks the "Guildene Willem" and the "Drolle
Mopsen" for decades marked the end of the shipping-season.
My father used to be the last one to sail from the fjords
before the ice closed and he made the best deals this way,
the Norse eager to sell their wares cheaply before they had
to store them for another winter and risk wasting them. He
handed me these writings on his deathbed, when he passed away
the age of 72 in our house on Alte Speicherzeile. Now the
Guild of Northland Traders has established itself and won
a charter form the council of our good town and I think that
I honour my father's name if I make his notes and writings
accessible to the members of this noble fraternity. May each
and everyone profit from the experience of a lifetime.
Gustav Pretorius,
Marienburg
The
Norse are an uncaught race. To many they impersonate the quintessential
"Barbarian", the uncivilized man of the wilds, living
in the most desolate place in the world, clinging to a few
square-feet of meagre soil amidst snow-capped mountains and
forbidding woods inhabited by the foul creatures of Chaos,
blown by icy winds, half of the years isolated by floats of
ice and always threatened by the great evil that lurks in
the uttermost north.
No wonder prudent souls have remarked, that these people have
no other means of survival than raiding and plundering more
prosperous regions and killing and enslaving their fellow
humans. Thus for centuries, especially in the Dark Age when
no unified Empire was there to confront the enemy, the Norse
were usually seen across the tip of a blade as enemies, not
as partners. Some even denied them the right to claim a common
human descent with more civilized people and declared their
whole race spawns of chaos. Their wild magic and love for
bloodshed and plunder lend credibility to this claim. This
has changed in our days. Trade flourishes between the southern
ports of the Norse lands and the Empire. Still, one who embarks
on this venture is regarded a hothead or adventuring soul.
But if one only follows a few simple rules, he may deal with
the Norse peacefully and gain great profit. Just keep in mind
that what sets them apart from civilized people is not their
nature, which is more honourable and reliable than that of
many a "civilized" Tilean or Brettonian I have met,
but their culture. Read on and learn.
1. Make yourself seen
In a place where no prince, no emperor guaranties the peace
of the roads and ports, every approaching stranger may be
a potential enemy, a raider or spy. Every strange ship may
carry a band of warrior ready to sack your village. Thus whenever
you approach a Norse settlement or encampment, halt in shouting
range and wait. It is important that you do so in plain sight.
If you come by ship, anchor off shore and stand at the prow
of your vessel. If you come over land, stay where the first
inhabitant of the settlement notices your presence. He will
usually hurry back to warn his people. Wear good but not too
expensive clothing and always carry a weapon. Many people
from the south think, if they carry no weapon or - even worse
- if they put them away amongst their belongings or wares,
the Norse will interpret this as a sign of peaceful intentions.
Quite to the contrary. Only children, slaves and imbeciles
carry no weapons in this land and an obviously able man who
goes without one has to be one of these or even worse a sorcerer,
madman or sissy. A weapon stored in the luggage is simply
interpreted as hidden badly and a sign of a stupid as well
as treacherous character.
After a while one of the inhabitants will approach you. He
will act as a messenger and ask your intentions. If you come
as a trader or traveller, you can be sure that you will receive
a warm welcome. Few people travel in this barren land and
the Norse are always eager to get to know new people from
abroad. Their isolation makes them more hospitable than most
people who are accustomed to strangers. Being the host of
a traveller is by far the only means to get to know people
from anywhere outside ones village. Most Norse do not leave
the vicinity of their dwellings for a long time. There are
few towns and regular markets are almost unheard of. Many
Norse meet people from other settlements only once a year,
when their earls and kings hold court and justice is dispensed.
Then they gather at special places and hold something like
a fair. But till the next year, the only connections to the
outside world will be rare travellers and wandering traders.
Because Norse settlements are usually small - less than 20
hearths - every stranger is a welcome diversion from the bunch
of face you know all too well.
2. Receiving a guest
After
your intentions have been declared, the Norse will ask you
to enter the settlement and usually one of them will step
forward to invite you into his house. There are no inns or
other public houses in Norse lands, for they do not have any
use for them, regarding the small number of travellers on
the roads. The very idea is strange to them. "What profit,"
one of my Norse friend once asked me, "do you have from
a stranger you lock away with other strangers?" Indeed
the Norse regard hosting a stranger a very profitable opportunity.
When you are at last invited by one of the villagers, a silent
contest has already taken place. It is regulated by ancient
custom, like everything else in Norse society. One of my friends
explained to me, that the one who first met the stranger earns
the right to be his host. If the stranger seems important,
rich or especially interesting, the most influential member
of the community may demand the privilege to host him. If
the traveller reveals that he knows some important craft he
may be hosted by one who has mastered the same skill. Thus
a smith may be invited to the smith's house, a bard to the
local bard's dwelling. This has two purposes: First the two
will be able to exchange expert knowledge more easily. Every
Norse craftsman is always interested to learn new aspects
of his trade from others because, keeping in mind that the
common Norse seldom meets somebody from another village, a
craftsman is even less likely to meet a fellow tradesman.
There are no guilds or journeyman-years in Norse lands and
therefore the single craftsman learns from his master and
from every colleague he meets later in life. You will recognize
this feature even in Norse abroad. Many an Empire craftsman
was quite astonished by a blond, bearded giant who stepped
into his shop, took a piece of merchandise form a shelf, pointed
at a detail and asked in broken Reikspiel "How to hju
to dat?"
The second important aspect is that Norse courtesy strictly
forbids you to act against your host's interests. Thus a travelling
craftsman will not become a competitor to the local. On the
other hand, if you know a craft and no local practitioner
of this skill is present, the villagers will ask you to practice
it for them. This is actually the best way to compensate your
host for room and board. They may even offer you to stay for
a while. This happened to one of my mates once. He was a skilled
cobbler before he took to the seas for reasons I will not
disclose here. He made a pair of rather fine shoes for the
wife of a Norse chieftain with whom I had some business. The
other women of the village were so eager to get some too,
we had to leave him behind for the winter.
A warning before we proceed: Hosting a stranger increases
the prestige of the host in his community. Unwittingly you
may contribute to a shift of power between the local families
in this way. I once sparked a small revolution, when I stayed
with a friend in his home-village. The local chieftain had
died a few weeks before and the families were competing for
his succession. When I and my retinue came to stay with my
friend's clan, we kind of shifted the balance to the advantage
of his lineage. Consequently his uncle was made chieftain
a few days after our arrival.
But let us return to the actual procedure. After your host
steps forth, it is important to know the local customs. There
is a time honoured and distinctive manner in which these things
are done and these have to be followed at all cost. Never
talk business before these procedure has been concluded and
- most important - do not introduce yourself! This may seem
strange but it is important. Hospitality has to be dispensed
to every stranger, regardless of descent or reputation. Therefore
the prescribed rituals have to be performed before the host
asks the stranger who he is. The Norse explain this tradition
by an old myth. Once two of their gods were wandering Earth
and tried to find a place to stay over night. They first approached
the house of a rich earl and ask for shelter. When he heard
that two gods were at his threshold, he refused to let them
in, because he feared that he could not satisfy their needs
and thus would anger them. This happened at every house, till
they reached the hut of a poor fisherman and his wife. Those
did not ask any questions but bid them come in and offered
them the little they had. The two were subsequently richly
rewarded by he gods and all Norse honour this tradition since
then.
The usual procedures will be something like this: At the doorstep
the wife of your host will offer you a cup of water and a
piece of bread. This will be shared between you and your companions
and your host's family. Then you will be invited to enter
the house. This is the moment when you have to take off your
weapon. Usually one of the children of the household will
step forth and take it. He will then hang it on the wall in
the main hall of the house besides the arms of the host and
all other guests. You may keep a dagger or knife. Every Norse
carries one almost all the time. Never enter a Norse home
with your sword. This means you intend to fight him for it!
Afterwards the women of the household will offer you a bath
and fresh clothes. Accept these. It is a vile prejudice that
the Norse do not bath and are filthy and malodorous. Indeed
they bath more often than many a noble in our homeland. The
impression may stem from the fact that when abroad, the have
little chance to wash on their small ships. One of my Norse
friends once told me, that there is a superstition among some
Norse tribes that you may not wash until you return home,
because in this way you wash your native soil off your skin
and you become a foreigner and will die in foreign parts.
After bathing and donning new clothes, you will be shown to
the hall, the central room of every Norse home. There your
host, his family and all other inhabitants of the settlement,
who fit in, will have gathered and your host will offer you
a mug of mead or even vine, if he has some. You drink, he
drinks and all others drink. Then he will ask your name.
|
|